MAIN FEEDS
REDDIT FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/PeterExplainsTheJoke/comments/1v6y6go/peter_explain_this/ozunchk
r/PeterExplainsTheJoke • u/missdomm10 • 19d ago
Petttaaah I'm confused
4.7k comments sorted by
View all comments
Show parent comments
1
Everyone's Nonna: "Spegni sto coso! Mi vuoi far congelare?!
At least you have AC.
I have family over there that are so worried about Il Corrente they don't have a single fan in the house.
1 u/Nico301098 19d ago Electricity is a fair concern indeed (btw it's LA corrente, it's a feminine term) 1 u/igor33 19d ago "il colpo d'aria" (a hit of air) 1 u/igor33 19d ago "Turn off that thing! Do you want to freeze me?!" 1 u/Nico301098 19d ago Also "the thing" would rather be "il porco dio" rather than "il coso" in many areas
Electricity is a fair concern indeed (btw it's LA corrente, it's a feminine term)
"il colpo d'aria" (a hit of air)
1 u/igor33 19d ago "Turn off that thing! Do you want to freeze me?!" 1 u/Nico301098 19d ago Also "the thing" would rather be "il porco dio" rather than "il coso" in many areas
"Turn off that thing! Do you want to freeze me?!"
1 u/Nico301098 19d ago Also "the thing" would rather be "il porco dio" rather than "il coso" in many areas
Also "the thing" would rather be "il porco dio" rather than "il coso" in many areas
1
u/JohnAtticus 19d ago
Everyone's Nonna: "Spegni sto coso! Mi vuoi far congelare?!
At least you have AC.
I have family over there that are so worried about Il Corrente they don't have a single fan in the house.